Gracias a la colaboración de Isha Fernández 

Como ya sabemos, el libro sagrado del Islán es AlCorán y se dice que es el último de una serie de libros revelados Alláh a la Humanidad. Estos libros que fueron revelados a la posteridad de Abraham (Ibrahim) sobre él la paz – han sido la guía que ha iluminado el camino de millares y millones de creyentes. Primeramente, la Torá o los 5 primeros libros sagrados hebreos de Moisés, seguida por El Sabur (Salmos) de Dawd (David), por los Evangelios (Inyil) revelados a Isa (Yeshúa o Jesús) – sobre él la paz – y finalmente el Corán, Palabra Divina Increada, revelada a Muhammad – sobre él la plegaria y la paz -.

Al ser la última y definitiva revelación, AlCorán contiene implícitamente las anteriores, de manera tal que podemos comprobar como en él se reúnen: las precisiones legales de la Torá o Pentateuco hebreo; la Belleza inigualable de los Salmos; la espiritualidad profunda de los Evangelios.

El Corán contiene precisiones legales de alta exactitud; una Belleza de expresión que no puede igualar poema alguno; una profundidad insondable y una cercanía incontestable, la cual provoca que sintamos muy próxima de nosotros la Presencia Divina y la caricia de la Belleza y del Amor de Allah. Si ya Isa (Jesús) dijo. “Dios es Amor”, el Corán nos acerca ese Amor y hace que entre en nuestras casas y en nuestros corazones.

Por eso en este sencillo artículo vamos a presentar algunas aleyas del Corán en las que aparece representada la palabra “AMOR”. Como veremos, se trata en cada caso de diferentes tipos de amor. A veces el Corán se refiere al apego, a veces al deseo, otras veces al Amor divino.

Grazie alla collaborazione di Isha Fernández

Come già sappiamo, il libro sacro dell'Islam è il Corano e si dice che sia l'ultimo di una serie di libri rivelati da Allah all'umanità. Questi libri che furono rivelati alla posterità di Abramo (Ibrahim), che la pace sia su di lui, sono stati la guida che ha illuminato il cammino di migliaia e milioni di credenti. Innanzitutto, la Torah o i primi 5 libri sacri ebraici di Mosè, seguita da El Sabur (Salmi) di Dawd (Davide), dai Vangeli (Inyil) rivelati a Isa (Yeshúa o Gesù) – su di lui la pace – e infine il Corano, Parola Divina Increata, rivelata a Muhammad – su di lui la preghiera e la pace -.
Essendo l'ultima e definitiva rivelazione, il Corano contiene implicitamente le precedenti, tanto che possiamo constatare come in esso si riuniscano: le precisioni legali della Torah o Pentateuco ebraico; l'ineguagliabile Bellezza dei Salmi; la profonda spiritualità dei Vangeli.
Il Corano contiene precisioni legali di alta accuratezza; una Bellezza di espressione che nessuna poesia può eguagliare; una profondità insondabile e una vicinanza incontestabile, che ci fa sentire molto vicina a noi la Presenza Divina e la carezza della Bellezza e dell'Amore di Allah. Se Gesù ha già detto. "Dio è Amore", il Corano ci avvicina a quell'Amore e lo fa entrare nelle nostre case e nei nostri cuori.
Per questo, in questo semplice articolo presenteremo alcuni versetti del Corano in cui compare la parola "AMORE". Come vedremo, si tratta in ogni caso di diversi tipi di amore. A volte il Corano si riferisce all'attaccamento, a volte al desiderio, altre volte all'Amore divino.

En esta 1ª aleya, Allâh se refiere al amor dado al becerro de oro por los israelitas cuando Mûsâ se encontraba en el Sinaí para recibir las tablas. Recriminando al pueblo por haber dado a éste la devoción que sólo le pertenece a Él, Allâh dice esto:

Y cuando concertamos un pacto con vosotros y levantamos la montaña por encima de vosotros:  «¡Aferraos a lo que os hemos dado y escuchad!» Dijeron: «Oímos y desobedecemos». Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero. Di: «Si sois creyentes, malo es lo que vuestra fe os ordena». (2-93)

En esta otra aleya se ilustra el mismo apego, pero esta vez relacionado con el Qurayš y sus falsos dioses:

Hay hombres que, fuera de Allâh, toman a otros que equiparan a Él y los aman como se ama a Allâh. Pero los creyentes aman a Allâh con un amor más fuerte. (2-165)

En este otro pasaje, Allâh nos recuerda que el amor excesivo a los bienes nos separa de Él y de Su religión. Nos separa asimismo del comportamiento misericordioso o generoso:

La piedad no estriba en que volváis vuestro rostro hacia el Oriente o hacia el Occidente, sino en creer en Allâh y en el último Día, en los ángeles, en la Escritura y en los profetas, en dar de la hacienda, por mucho amor que se le tenga (2-177)

Otro amor que nos ancla a la Dunya y nos separa del Todo Misericordioso es el de las cosas buenas y los favores que Él nos otorga en esta vida. Dichas cosas, cuando las amamos con fervor, nos separan del verdadero amor, de la verdadera vida:

El amor de lo apetecible aparece a los hombres engalanado: las mujeres, El los hijos varones, el oro y la plata por quintales colmados, los caballos de raza, los rebaños, los campos de cultivo… Eso es breve disfrute de la vida de acá. Pero Allâh tiene junto a Sí un bello lugar de retorno. (3-14)

Aquí Allâh nos habla de Su Amor. Le preguntaron a ˤIsâ – sobre él la paz -: ¿Cómo es Dios? – Y él dijo – : Dios es Amor

¡Pedid perdón a vuestro Señor! Luego, ¡volveos a Él! Mi Señor es misericordioso, lleno de amor» (11-90)

Cuando Zulaija amó a Yussuf – sobre él la paz – ella era increyente. Ella no era consciente que lo que amaba sin saberlo era la luz que Allâh había depositado en él. Al no ser consciente de ello, no supo distinguir el amor verdadero del deseo, y ello acabó en el episodio por todos conocido. Más tarde, años después, ella comprendió, se islamizó y se convirtió en la segunda esposa de Yussuf:

Unas mujeres decían en la ciudad: «La mujer del Poderoso solicita a su mozo. Se ha vuelto loca de amor por él. Sí, vemos que está evidentemente extraviada». (12-30)

En esta aleya se representa el Amor de Allâh como el mayor bien que podemos recibir de El – exaltado sea -:

A quienes hayan creído y obrado bien, el Compasivo les dará amor (19-96)

Otra vez el Amor divino, esta vez destinado a cuidar de uno de Sus enviados. Mûsâ – sobre él la paz – es echado al río en una cuna navegable para ser salvado de la persecución de Faraón. Más tarde, como sabemos, fue recogido por la esposa de éste que lo escondió del tirano de su esposo y le cuidó con amor y dedicación. Asiya, una de las 4 mujeres del Universo:

Échalo a esta arqueta y échala al río. El río lo depositará en la orilla. Un enemigo mío y suyo lo recogerá’. He lanzado sobre ti un amor venido de Mí para que seas educado bajo Mi mirada (20-39)

Esta vez Allâh se refiere al amor que los puros tienen por El. Se trata de los padres de Yahya, ya entrados en años, y como Ibrâhîm y Sarah, descartados para poder tener hijos. Esto nos hace comprender que el Amor a Allâh es recompensado con las cosas más grandes de parte de nuestro Creador. ¡Dichosos los que tienen esta fé en El, en Su omnipotencia y en Su bondad:

Y le escuchamos y le regalamos Juan e hicimos que su esposa fuera capaz de concebir. Rivalizaban en buenas obras, Nos invocaban con amor y con temor y se conducían humildemente ante Nosotros. (21-90)

Sulayman – sobre él la paz – se expresa así recriminándose de haber sentido demasiado amor por unos corceles cuando los recibió como un regalo:

Y dijo: «Por amor a los bienes he descuidado el recuerdo de mi Señor hasta que se ha escondido tras el velo. (38-32)

Aquí Allâh habla de los hombres justos, poniéndolos como ejemplo de desprendimiento de sus cosas lícitas en este mundo. Porque el Amor se encuentra por encima del ámbito de lo lícito-ilícito, yendo con alas hasta el Mismo Creador del universo:

Por mucho amor que tuvieran al alimento, se lo daban al pobre, al huérfano y al cautivo: «Os damos de comer sólo por agradar a Allâh. No queremos de vosotros retribución ni gratitud. (76-8 y 9).

De nuevo Allâh hace referencia a Sí Mismo con “lleno de Amor”:

Él es el Indulgente, el Lleno de Amor (85-14)

In questo primo versetto, Allah si riferisce all'amore dato al vitello d'oro dagli israeliti quando Mosè si trovava sul Sinai per ricevere le tavole. Rimproverando il popolo per avergli dato la devozione che appartiene solo a Lui, Allah dice questo:
E quando stipulammo un patto con voi ed elevammo la montagna sopra di voi: «Afferrate ciò che vi abbiamo dato e ascoltate!» Dissero: «Sentiamo e disobbediamo». E, come punizione per la loro incredulità, il loro cuore si impregnò d'amore per il vitello. Di': «Se siete credenti, è male ciò che la vostra fede vi ordina». (2-93)
In questo altro versetto si illustra lo stesso attaccamento, ma questa volta in relazione ai Quraysh e ai loro falsi dèi:
Ci sono uomini che, all'infuori di Allah, prendono altri che equiparano a Lui e li amano come si ama Allah. Ma i credenti amano Allah con un amore più forte. (2-165)
In questo altro passaggio, Allah ci ricorda che l'amore eccessivo per i beni ci separa da Lui e dalla Sua religione. Ci separa anche dal comportamento misericordioso o generoso:
La pietà non consiste nel volgere il vostro volto verso l'Oriente o verso l'Occidente, ma nel credere in Allah, nell'Ultimo Giorno, negli angeli, nel Libro e nei profeti, e nel dare dei propri beni, per quanto li si ami (2-177).
Un altro amore che ci lega alla Dunya e ci separa dall'Onnipotente è quello per le cose buone e i favori che Egli ci concede in questa vita. Tali cose, quando le amiamo con fervore, ci separano dal vero amore, dalla vera vita:
L'amore per ciò che è desiderabile appare agli uomini adornato: le donne, i figli maschi, l'oro e l'argento a quintali colmi, i cavalli di razza, i greggi, i campi coltivati... Questo è un breve godimento della vita qui. Ma Allah ha presso di Sé un bel luogo di ritorno. (3-14)
Qui Allah ci parla del Suo Amore. Gli chiesero a ʿĪsā – su di lui la pace –: Com'è Dio? – E lui disse – : Dio è Amore
Chiedete perdono al vostro Signore! Poi, tornate a Lui! Il mio Signore è misericordioso, pieno d'amore" (11-90)
Quando Zulaija amò Yussuf – su di lui la pace – lei era miscredente. Lei non era consapevole che ciò che amava senza saperlo era la luce che Allah aveva depositato in lui. Non essendo consapevole di ciò, non seppe distinguere il vero amore dal desiderio, e ciò si concluse con l'episodio da tutti conosciuto. Più tardi, anni dopo, lei comprese, si islamizzò e divenne la seconda moglie di Yussuf:
Alcune donne dicevano in città: La moglie del Potente chiama il suo servo. È diventata pazza d'amore per lui. Sì, vediamo che è evidentemente smarrita. (12-30)
In questo versetto, l'Amore di Allah è rappresentato come il bene più grande che possiamo ricevere da Lui – Egli sia esaltato –:
A coloro che hanno creduto e agito bene, il Compassionevole darà amore (19-96)
Ancora una volta l'Amore divino, questa volta destinato a prendersi cura di uno dei Suoi inviati. Mūsā – che la pace sia su di lui – viene gettato nel fiume in una culla galleggiante per essere salvato dalla persecuzione del Faraone. Più tardi, come sappiamo, fu raccolto dalla moglie di questi che lo nascose al tiranno del marito e lo curò con amore e dedizione. Asia, una delle 4 donne dell'Universo:
Mettilo in questa arca e gettalo nel fiume. Il fiume lo depositerà sulla riva. Un nemico mio e suo lo raccoglierà. Ho riversato su di te un amore proveniente da Me, affinché tu fossi educato sotto il Mio sguardo (20-39).
Questa volta Allah si riferisce all'amore che i puri hanno per Lui. Si tratta dei genitori di Yahya, ormai anziani, e come Ibrâhîm e Sarah, considerati impossibilitati ad avere figli. Questo ci fa capire che l'Amore per Allah è ricompensato con le cose più grandi da parte del nostro Creatore. Beati coloro che hanno questa fede in Lui, nella Sua onnipotenza e nella Sua bontà:
E lo ascoltammo e gli donammo Giovanni e rendemmo sua moglie capace di concepire. Rivaleggiavano in opere buone, ci invocavano con amore e con timore e si comportavano umilmente davanti a noi. (21-90)
Sulayman – su di lui la pace – si esprime così rimproverandosi di aver provato troppo amore per dei cavalli quando li ricevette in dono:
E disse: Per amore dei beni ho trascurato il ricordo del mio Signore finché non si è nascosto dietro il velo. (38-32)
Qui Allah parla degli uomini giusti, ponendoli come esempio di distacco dalle loro cose lecite in questo mondo. Perché l'Amore si trova al di sopra dell'ambito del lecito-illecito, volando con le ali fino allo stesso Creatore dell'universo:
Per quanto amore avessero per il cibo, lo davano al povero, all'orfano e al prigioniero: Vi diamo da mangiare solo per compiacere Allah. Non vogliamo da voi né ricompensa né gratitudine. (76-8 e 9)
Ancora una volta Allah si riferisce a Se Stesso con "pieno d'amore":
Egli è l'Indulgente, il Pieno d'Amore (85-14)

Conclusiones

Hemos querido demostrar que el Corán está repleto de Amor y que éste es un poder. Y este poder puede separarnos de Allâh o acercarnos a El – alabado sea -. Si él o los destinatarios de nuestro amor son los ídolos, las pasiones y los apegos habremos desaprovechado esa enorme fuerza que alberga el centro de nuestro corazón. Por ese motivo, como dice el hadiz, se encuentra en nosotros ese trozo de carne que puede estar sano o contaminado (el corazón), estando todo el resto del cuerpo en el mismo estado en el que él se encuentra.

Por ese amor Ibrâhîm y Zakariya – sobre ambos la paz – recibieron de Allâh ese hermoso regalo de tener un hijo profeta en condiciones adversas. Era para ellos imposible engendrar, así como para sus esposas era imposible concebir. Por amor a Allâh María tuvo a ˤIsâ sin intervención de varón.

Pero lo más maravilloso es cuando Allâh considera digno a alguien de recibir Su amor. En este momento todo lo demás no importa, pues se ha conseguido de Él lo más preciado que El ofrece al Ser humano.

Su Amor por los verdaderos creyentes es la fuente de las maravillas, la casa de los milagros; el océano de las perlas raras; el brillo fulgurante de los cielos; luz sobre luz.

Y quien esté en la Luz de Allâh ¿qué más puede pedir?

3 Versículos Hermosos de El Corán sobre el Amor

El Corán, Dios describe la relación del matrimonio como muy especial con expresiones muy preciosas y emocionales llenas de AMOR.

1- ¡Creado a partir de su pareja! 

Adán estaba sorprendido cuando abrió los ojos y miró la hermosa cara de una mujer que lo estaba mirando. Y estaba sorprendido y le preguntó a la mujer por qué había sido creada. Ella le reveló que había sido creada para calmar su soledad y traerle tranquilidad. Los ángeles cuestionaron a Adán; ellos sabían que Adán tenía conocimiento de cosas que no sabían y del conocimiento que el ser humano necesitaría para ocupar la Tierra. Le dijeron” ¿Quién es ella? Adán respondió ella es Eva.

En árabe Eva es “Hawwa”, en hebreo es Javah; proviene de la raíz de la palabra que significa vivir (madre de los vivientes). que también deriva de “Hay“. Eva fue llamada así porque estaba hecha de una parte de él, y él, Adán era un ser vivo.

Tanto las tradiciones judías como las cristianas sostienen que Eva fue creada de la costilla de Adán, aunque en una traducción literal de la tradición judía, costilla se refiere a veces como el costado.

¡Oh, seres humanos! Tengan temor de su Señor, quien los ha creado de un solo ser, del que creó a su cónyuge e hizo descender de ambos muchos hombres y mujeres. Tengan temor de Dios, en cuyo nombre se reclaman sus derechos, y respeten los lazos familiares. Dios los observa.” [El Corán 4:1]

Se narra que Eva fue creada mientras Adán dormía, de su costilla izquierda más corta y, que después de algún tiempo, ella estaba vestida de carne. El profeta Muhammad usó la historia de la creación de Eva a partir de la costilla de Adán como fundamento para suplicar a la gente que sean gentiles y amables con las mujeres.

Abu Hurairah narró que el Mensajero de Alá dijo:

Cuiden bien a las mujeres, ya que la (primera) mujer fue creada de una costilla torcida (de Adán), y su parte más curva es la superior. Si insisten en enderezarla, se romperá; y si la dejan, permanecerá torcida. Por eso, cuiden bien de las mujeres” (Bujari).

2- Como una prenda.  

Ellas son su vestimenta, y ustedes la vestimenta de ellas.” [El Corán 2:187]

¡Qué linda expresión que Allâh eligió para describir la relación especial entre un hombre y su mujer! Además, la palabra “Vestimenta” como es usada en este contexto es muy rica en significados:

• En nuestro diario vivir, vemos muchos usos para la vestimenta. No solo nuestra ropa es para embellecernos, pero también cubre cualquier defecto que podamos tener en nuestro cuerpo físico, en consecuencia, si una persona tiene una cicatriz o una marca de quemadura en su cuerpo, la ropa cubrirá esto de otros a su alrededor, y así no sabrían que tiene ese “defecto” físico. El Corán parece ordenar a la esposa y al esposo a jugar el mismo papel en la relación entre el uno con el otro.  Si la esposa tiene defectos espirituales o le falta algo en su carácter, entonces el esposo debe encubrirlos y no exponer sus deficiencias a los demás. La esposa también debe encubrir y esconder las deficiencias y debilidades de su esposo y proteger a su pareja.

• La vestimenta también oculta el cuerpo y protege a la persona, para que el esposo y la esposa sean protectores y ayudantes el uno del otro, y cada uno de ellos salvaguarde el honor de su pareja para dar forma al estatus del matrimonio en un refugio y santuario donde cada uno debe sentirse a salvo y seguro, protegidos por el cuidado y la tutela del uno al otro.

• La ropa implica paz y tranquilidad, el esposo y la esposa deben encontrar el uno en el otro paz y tranquilidad

3- El afecto y el AMOR LEAL:

Entre Sus signos está haber creado cónyuges de entre ustedes para que encuentren sosiego, y dispuso entre ustedes amor y misericordia. En ello hay signos para quienes reflexionan” [El Corán 30:21]

En éste versículo vemos que Dios considera a la creación de cónyuges, el esposo y la esposa, como un signo de su grandeza.  Allâh no solo ha creado a estos 2 individuos, sino que para encontrar paz y armonía entre los 2, Él mismo puso AMOR entre ellos para que puedan vivir una vida de tranquilidad. Por otra parte, Dios hace el afecto y SU AMOR LEAL, los cuales son derivados de sus sagrados nombres “El siempre cariñoso” (Al-Wadud) y “El más misericordioso” (Al-Rahim), las bases de una vida matrimonial. La relación entre los esposos se basa en el afecto y la lealtad del AMOR, no solamente en el amor ardiente, deseo y pasión.

Es una relación que se basa en el amor tranquilo (afecto) y el AMOR LEAL mutuo, no en ilusiones de amor que fallan en resistir a la realidad o fantasías románticas que fallan en crear un matrimonio exitoso. El Mensajero de Allâh nos dio el mejor ejemplo de amar a sus esposas.  Fue narrado en una tradición (Sunnah) que el Profeta fue cuidadoso de poner su boca en el mismo lugar donde bebió su esposa “Aaishah” (que Alá esté complacido con ella). También durante su enfermedad final, uso el “Siwaak” (palillo de dientes) de su esposa y murió mientras estaba recostado en su pecho, entre su cuello y su pecho. ¿Qué clase de AMOR es más noble y más sublime que este?

En conclusión, AlCorán nos habla mucho del AMOR y en el matrimonio el AMOR es una de las relaciones humanas más nobles. La mayoría de los profetas anteriores tenían esposas.

Alá dice en El Corán:

He enviado a otros Mensajeros antes de ti, y les concedí esposas e hijos.” [Corán 13: 38]

Y el Mensajero de Dios dijo: 4 cosas provienen de la Sunnah (tradiciones de los Mensajeros):

Modestia, Atar (usar perfume), Siwaak (palillo de dientes) y el matrimonio”. [Jami`at-Tirmidhi].

Entonces, si estás buscando placer, comodidad, felicidad y gozo, sigue la manera de los profetas y únete a tu compañera o compañero por AMOR, con AMOR y expande ese AMOR como bien nos refleja ALCORÁN.

Colaborado

Conclusioni
Abbiamo voluto dimostrare che il Corano è pieno d'Amore e che questo è un potere. E questo potere può separarci da Allah o avvicinarci a Lui – lodato sia -. Se lui o i destinatari del nostro amore sono gli idoli, le passioni e gli attaccamenti, avremo sprecato quella enorme forza che alberga nel centro del nostro cuore. Per questo motivo, come dice l'hadith, in noi si trova quel pezzo di carne che può essere sano o contaminato (il cuore), essendo tutto il resto del corpo nello stesso stato in cui si trova lui.
Per quell'amore Ibrâhîm e Zakariya – su entrambi la pace – ricevettero da Allâh quel bellissimo dono di avere un figlio profeta in condizioni avverse. Era impossibile per loro generare, così come per le loro mogli era impossibile concepire. Per amore di Allah, Maria ebbe Gesù senza l'intervento di un uomo.
Ma la cosa più meravigliosa è quando Allah considera qualcuno degno di ricevere il Suo amore. In questo momento tutto il resto non importa, poiché si è ottenuto da Lui ciò che di più prezioso Egli offre all'essere umano.
Il Suo Amore per i veri credenti è la fonte delle meraviglie, la casa dei miracoli; l'oceano delle perle rare; il fulgido splendore dei cieli; luce su luce.
E chi è nella Luce di Allah, cosa può chiedere di più?
3 Versetti bellissimi del Corano sull'amore
Nel Corano, Dio descrive il rapporto matrimoniale come molto speciale con espressioni molto preziose ed emotive piene d'AMORE.
1- Creato dalla sua compagna!
Adamo fu sorpreso quando aprì gli occhi e vide il bel volto di una donna che lo guardava. Ed era sorpreso e chiese alla donna perché fosse stata creata. Ella le rivelò che era stata creata per alleviare la sua solitudine e portargli tranquillità. Gli angeli interrogarono Adamo; sapevano che Adamo aveva conoscenza di cose che loro non avevano e della conoscenza di cui l'essere umano avrebbe avuto bisogno per occupare la Terra. Le dissero: "Chi è lei?" Adamo rispose: "Lei è Eva".
In arabo Eva è "Hawwa", in ebraico è Chavah; deriva dalla radice della parola che significa vivere (madre dei viventi). che deriva anche da "Hay". Eva fu chiamata così perché era fatta da una parte di lui, e lui, Adamo, era un essere vivente.
Sia le tradizioni ebraiche che quelle cristiane sostengono che Eva fu creata dalla costola di Adamo, sebbene in una traduzione letterale della tradizione ebraica, la costola sia a volte indicata come il fianco.
Oh, esseri umani! Temete il vostro Signore, che vi ha creati da un'unica anima, dalla quale ha creato la sua sposa e ha fatto discendere da entrambi molti uomini e donne. Temano Dio, in nome del quale rivendicano i loro diritti, e rispettino i legami familiari. Dio li osserva. [Il Corano 4:1]
Si narra che Eva fu creata mentre Adamo dormiva, dalla sua costola sinistra più corta, e che dopo qualche tempo, fu rivestita di carne. Il profeta Muhammad usò la storia della creazione di Eva dalla costola di Adamo come base per supplicare le persone di essere gentili e amabili con le donne.
Abu Hurairah narrò che il Messaggero di Allah disse:
Prendetevi cura delle donne, poiché la (prima) donna fu creata da una costola storta (di Adamo), e la sua parte più curva è quella superiore. Se insistono a raddrizzarla, si romperà; e se la lasciano, rimarrà storta. Per questo, prendetevi cura delle donne (Bukhari).
2- Come un capo d'abbigliamento.
Esse sono il suo abbigliamento, e voi siete l'abbigliamento di esse. [Il Corano 2:187]
Che bella espressione che Allah ha scelto per descrivere la relazione speciale tra un uomo e sua moglie! Inoltre, la parola "Abbigliamento" come usata in questo contesto è molto ricca di significati:
Nella nostra vita quotidiana, vediamo molti usi per l'abbigliamento. Non solo i nostri vestiti servono ad abbellirci, ma coprono anche eventuali difetti che potremmo avere sul nostro corpo fisico; di conseguenza, se una persona ha una cicatrice o un segno di bruciatura sul suo corpo, i vestiti lo copriranno agli occhi degli altri intorno a lei, e così non sapranno che ha quel "difetto" fisico. Il Corano sembra ordinare alla moglie e al marito di svolgere lo stesso ruolo nella relazione reciproca. Se la moglie ha difetti spirituali o le manca qualcosa nel suo carattere, allora il marito deve coprirli e non esporre le sue carenze agli altri. La moglie deve anche coprire e nascondere le carenze e le debolezze del marito e proteggere il suo partner.
L'abbigliamento nasconde anche il corpo e protegge la persona, affinché marito e moglie siano protettori e aiutanti l'uno dell'altra, e ciascuno di loro salvaguardi l'onore del proprio partner per dare forma allo status del matrimonio in un rifugio e santuario dove ciascuno deve sentirsi al sicuro, protetti dalla cura e dalla tutela reciproca.
L'abbigliamento implica pace e tranquillità, il marito e la moglie devono trovare l'uno nell'altro pace e tranquillità.
3- Affetto e AMORE LEALE:
Tra i Suoi segni c'è l'aver creato  per voi, tra di voi, dei coniugi affinché troviate in essi la quiete, e ha posto tra voi amore e misericordia. In ciò ci sono segni per coloro che riflettono [Il Corano 30:21]
In questo versetto vediamo che Dio considera la creazione dei coniugi, il marito e la moglie, come un segno della sua grandezza. Allah non solo ha creato questi 2 individui, ma per trovare pace e armonia tra i 2, Egli stesso ha posto AMORE tra loro affinché possano vivere una vita di tranquillità. D'altra parte, Dio crea l'affetto e il SUO AMORE LEALE, che derivano dai Suoi nomi sacri "L'affettuoso" (Al-Wadud) e "Il Misericordioso" (Al-Rahim), le basi di una vita matrimoniale. La relazione tra i coniugi si basa sull'affetto e sulla lealtà dell'AMORE, non solo sull'amore ardente, il desiderio e la passione.
È una relazione basata sull'amore tranquillo (affetto) e sull'AMORE LEALE reciproco, non su illusioni d'amore che non resistono alla realtà o su fantasie romantiche che non riescono a creare un matrimonio di successo. Il Messaggero di Allah ci ha dato il miglior esempio di come amare le sue spose. È stato narrato in una tradizione (Sunnah) che il Profeta era attento a mettere la bocca nello stesso punto in cui aveva bevuto sua moglie "Aaishah" (che Allah sia soddisfatto di lei). Anche durante la sua malattia finale, usò il "Siwaak" (stuzzicadenti) di sua moglie e morì mentre era appoggiato sul suo petto, tra il suo collo e il suo petto. Che tipo di AMORE è più nobile e sublime di questo?
In conclusione, il Corano ci parla molto dell'AMORE e nel matrimonio l'AMORE è una delle relazioni umane più nobili. La maggior parte dei profeti precedenti aveva delle mogli.
Allah dice nel Corano:
Abbiamo inviato altri Messaggeri prima di te e abbiamo concesso loro spose e figli. [Corano 13: 38]
E il Messaggero di Dio disse: 4 cose provengono dalla Sunnah (tradizioni dei Messaggeri):
Modestia, Atar (usare il profumo), Siwaak (stuzzicadenti) e il matrimonio". [Jami`at-Tirmidhi].
Quindi, se stai cercando piacere, comfort, felicità e gioia, segui la via dei profeti e unisciti al tuo compagno o alla tua compagna per AMORE, con AMORE ed espandi quell'AMORE come ci riflette bene il Corano.
Collaborato

Si quieres saber más y optar por la membresia para ejercer como guía en una Kehilah o Iglesia-hogar Nazarena del Amor no dejes de realizar nuestro CURSO BÍBLICO PASTORAL